Aссистент со знанием китайского языка / Administrative Assistant (Chinese Language)

Медный проект Баимская - крупнейший проект государственного масштаба в сфере добычи цветных металлов на постсоветском пространстве. Проект реализуется в Чукотском автономном округе.

Пожалуйста, обратите внимание: эта позиция предполагает работу вахтовым методом.

Требования:

• Высшее образование (лингвистика, китаеведение, регионоведение Китая или смежные направления).
• Опыт работы от 2 лет на позиции персонального/исполнительного ассистента или в сфере административной поддержки руководителя.
• Свободное владение китайским языком (устный и письменный).
• Свободное владение английским языком (устный и письменный).
• Уверенное владение пакетом Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint); опыт подготовки презентаций, отчетов и деловой документации.

Обязанности:

• Планирование рабочего дня руководителя, организация и координация встреч, совещаний, переговоров и деловых мероприятий.
• Подготовка материалов, ведение протоколов совещаний и контроль исполнения поручений руководителя.
• Организация командировок, деловых поездок и административное сопровождение деятельности руководителя.
• Ведение деловой переписки, документооборота, подготовка презентаций, отчетов и иных материалов.
• Письменный перевод деловой документации и устный перевод на встречах, переговорах и совещаниях.
• Взаимодействие с внутренними подразделениями по административным, кадровым и организационным вопросам.

Условия:

• График работы: вахта 42/42 (Чукотский АО, г. Билибино).
• Оплачиваемый междувахтовый отдых.
• Проживание в вахтовом городке, 3-х разовое питание.
• Оплата проезда от пункта отправления до места работы и обратно.
• Обеспечение спецодеждой и предоставление услуг прачечной, помещения для стирки, сушки и глажения.
• Ежегодный оплачиваемый отпуск 30 календарных дней и дополнительный отпуск за работу в районах Крайнего Севера до 24 календарных дней.